古詩(shī) > 古詩(shī)詩(shī)詞

古詩(shī)

拼音查古詩(shī) 年代查古詩(shī) 拼音查詩(shī)人年代查詩(shī)人

詩(shī)詞工具全集查詩(shī)詞查詩(shī)人

菩薩蠻·勸君今夜須沉醉全文

生成鋼筆字帖

菩薩蠻·勸君今夜須沉醉

[ 唐代 ] 韋莊

quàn勸jūn君jīn今yè夜xū須chén沉zuì醉，，

zūn尊qián前mò莫huà話míng明zhāo朝shì事。。

zhēn珍zhòng重zhǔ主rén人xīn心，，

jiǔ酒shēn深qíng情yì亦shēn深。。

xū須chóu愁chūn春lòu漏duǎn短，，

mò莫sù訴jīn金bēi杯mǎn滿。。

yù遇jiǔ酒qiě且hē呵hē呵，，

rén人shēng生néng能jī幾hé何。。

菩薩蠻·勸君今夜須沉醉譯文

逐句全文

勸君今夜須沉醉，尊前莫話明朝事。珍重主人心，酒深情亦深。今天晚上勸您務(wù)必要喝個(gè)一醉方休，酒席上不要談?wù)撁魈斓氖虑?。感謝主人的深情厚意，酒喝多了，表現(xiàn)出的友情也是深厚的。

須愁春漏短，莫訴金杯滿。遇酒且呵呵，人生能幾何。應(yīng)愁時(shí)光短促，不要再推辭斟滿杯的美酒。人生能有多長(zhǎng)呢？不如多喝點(diǎn)酒，勉強(qiáng)作樂(lè)一番。

今天晚上勸您務(wù)必要喝個(gè)一醉方休，酒席上不要談?wù)撁魈斓氖虑?。感謝主人的深情厚意，酒喝多了，表現(xiàn)出的友情也是深厚的。應(yīng)愁時(shí)光短促，不要再推辭斟滿杯的美酒。人生能有多長(zhǎng)呢？不如多喝點(diǎn)酒，勉強(qiáng)作樂(lè)一番。