古詩 > 古詩詩詞

古詩

拼音查古詩年代查古詩拼音查詩人年代查詩人

詩詞工具全集查詩詞查詩人

石州慢·寒水依痕全文

生成鋼筆字帖

石州慢·寒水依痕

[ 宋代 ] 張元干

hán寒shuǐ水yī依hén痕，，

chūn春yì意jiàn漸huí回，，

shā沙jì際yān煙kuò闊。。

xī溪méi梅qíng晴zhào照shā沙xiāng香，，

lěng冷ruǐ蕊shù數zhī枝zhēng爭fā發(fā)。。

tiān天yá涯jiù舊hèn恨，，

shì試kàn看jī幾xǔ許xiāo消hún魂，，

cháng長tíng亭mén門wài外shān山zhòng重dié疊。。

bù不jìn盡yǎn眼zhōng中qīng青，，

shì是chóu愁lái來shí時jié節(jié)。。

qíng情qiē切。。

huà畫lóu樓shēn深bì閉，，

xiǎng想jiàn見dōng東fēng風，，

àn暗xiāo銷jī肌xuě雪。。

gū辜fù負zhěn枕qián前yún云yǔ雨，，

zūn尊qián前huā花yuè月。。

xīn心qī期qiē切chǔ處，，

gēng更yǒu有duō多shǎo少qī凄liáng涼，，

yīn殷qín勤liú留yǔ與guī歸shí時shuō說。。

dào到dé得què卻xiāng相féng逢，，

qià恰jīng經nián年lí離bié別。。

石州慢·寒水依痕譯文

逐句全文

寒水依痕，春意漸回，沙際煙闊。溪梅晴照生香，冷蕊數枝爭發(fā)。天涯舊恨，試看幾許消魂，長亭門外山重疊。不盡眼中青，是愁來時節(jié)。寒水緩緩消退，岸邊留下一線沙痕。春意漸漸回臨，空闊的沙洲煙靄紛紛。晴日朗照，溪邊的新梅香氣氤氳。數枝梅花爭相吐蕊，裝點新春。我獨在天涯滿腔怨恨，試想我現在是何等的悲愴傷神？長亭門外，群山重疊，望不斷的遠山遙岑，正是令人憂愁的節(jié)令時分。

情切。畫樓深閉，想見東風，暗銷肌雪。辜負枕前云雨，尊前花月。心期切處，更有多少凄涼，殷勤留與歸時說。到得卻相逢，恰經年離別。遙想深閨中的你，一定也是思緒紛紜。畫樓的層門緊閉，春風暗暗使你的容顏瘦損。我真是對不起你啊，讓你獨守空閨冷衾。辜負了多少尊前花月的美景，浪費了大好青春。你可知道，我也是歸心似箭，恨不得一步跨進閨門。更有多少酸甜苦辣，留著回去向你訴說詳盡?？傻鹊轿覀冊俣认喾?，恐怕又要過一年光陰。

寒水緩緩消退，岸邊留下一線沙痕。春意漸漸回臨，空闊的沙洲煙靄紛紛。晴日朗照，溪邊的新梅香氣氤氳。數枝梅花爭相吐蕊，裝點新春。我獨在天涯滿腔怨恨，試想我現在是何等的悲愴傷神？長亭門外，群山重疊，望不斷的遠山遙岑，正是令人憂愁的節(jié)令時分。遙想深閨中的你，一定也是思緒紛紜。畫樓的層門緊閉，春風暗暗使你的容顏瘦損。我真是對不起你啊，讓你獨守空閨冷衾。辜負了多少尊前花月的美景，浪費了大好青春。你可知道，我也是歸心似箭，恨不得一步跨進閨門。更有多少酸甜苦辣，留著回去向你訴說詳盡?？傻鹊轿覀冊俣认喾?，恐怕又要過一年光陰。