中文字幕一区二区人妻电影,亚洲av无码一区二区乱子伦as ,亚洲精品无码永久在线观看,亚洲成aⅴ人片久青草影院按摩,亚洲黑人巨大videos

古詩 > 古詩詩詞
詩詞工具全集 查詩詞 查詩人
送重峰阮子敬南還全文
生成鋼筆字帖

送重峰阮子敬南還

jūn君jiā家zhòng重fēng峰xià下，，
wǒ我jiā家dà大xī溪tóu頭。。
jūn君jiā家mén門qián前shuǐ水，，
wǒ我jiā家mén門qián前liú流。。
wǒ我xíng行jiǔ久bié別jiā家，，
sī思yì憶gù故xiāng鄉(xiāng)shuǐ水。。
hé何kuàng況gù故xiāng鄉(xiāng)rén人，，
xiāng相jiàn見liù六qiān千lǐ里。。
shí十nián年zài在yáng揚zhōu州，，
wǔ五nián年zài在jīng京chéng城。。
bú不jiàn見gù故xiāng鄉(xiāng)rén人，，
jiàn見jūn君nán難wéi為qíng情。。
jiàn見jūn君qíng情shàng尚ěr爾，，
bié別jūn君nài奈hé何xǔ許？？
sòng送jūn君jù遽bù不kān堪，，
yì憶jūn君liáng良dú獨kǔ苦。。
jūn君guī歸guò過xī溪shàng上，，
wèi為wèn問shuǐ水zhōng中yú魚。。
bié別shí時yú魚wěi尾chì赤，，
bié別hòu后jīn今hé何rú如？？
送重峰阮子敬南還譯文
送重峰阮子敬南還注解
送重峰阮子敬南還賞析
送重峰阮子敬南還的介紹

送重峰阮子敬南還翻譯

注釋

1。阮子敬：作者同鄉(xiāng)好友，福建重峰人。生平不詳。

2。大溪頭：在福建古田城南，有兩條源流，于此匯合，又名雙溪。

3?！跋嘁姟本洌合嘁娪诹Ю锿?，指在京師。

4?！笆辍倍洌阂庵^兩人曾長期相處，先在揚州，五年前又同來京師。

5。難為情：猶言其情不堪，受不了。

6?！耙娋倍洌阂庵^有你在京，總算還能見到故鄉(xiāng)的人，但感情上還是受不了，你走了，我的鄉(xiāng)思可不知如何寄托。

7。遽（jù）：突然，驟然。

8。良：確實，實在。

9。為問：代問。

10。魚尾赤：《 詩經(jīng) · 周南 ·汝墳》：“魴魚赪（chēng）尾，王室如煅。”《毛傳》：“赪，赤也；魚勞則尾赤?！毙稳莶钜蹌诳?。此處泛指作客他鄉(xiāng)的憂勞。

白話譯文

你的家鄉(xiāng)在重峰，我的家鄉(xiāng)在雙溪。

你家門前的河水，從我家門前流過。

我離家已經(jīng)很久了，懷念故鄉(xiāng)的流水。

更何況故鄉(xiāng)的人，在六千里外相見。

我們在揚州相處了十年，五年前又同來京師。

一直見不到故鄉(xiāng)的人，看見你很難控制自己的感情。

見到你感情尚且這樣，離開你，我的鄉(xiāng)情不知如何寄托。

送別你的時候就不能忍受，回憶你的時候實在痛苦。

你回鄉(xiāng)經(jīng)過雙溪的時候，請為我問一問水中的魚兒。

離開的時候魚尾還是紅色的，我離開后現(xiàn)在怎么樣了。

張以寧的詩詞
更多