古詩 > 古詩詩詞

古詩

拼音查古詩年代查古詩拼音查詩人年代查詩人

詩詞工具全集查詩詞查詩人

院中晚晴懷西郭茅舍全文

生成鋼筆字帖

院中晚晴懷西郭茅舍

[ 唐代 ] 杜甫

mù幕fǔ府qiū秋fēng風(fēng)rì日yè夜qīng清，，

dàn澹yún云shū疏yǔ雨guò過gāo高chéng城。。

yè葉xīn心zhū朱shí實kàn看shí時luò落，，

jiē階miàn面qīng青tái苔xiān先zì自shēng生。。

fù復(fù)yǒu有lóu樓tái臺xián銜mù暮jǐng景，，

bù不láo勞zhōng鐘gǔ鼓bào報xīn新qíng晴。。

huàn浣huā花xī溪lǐ里huā花ráo饒xiào笑，，

kěn肯xìn信wú吾jiān兼lì吏yǐn隱míng名。。

院中晚晴懷西郭茅舍譯文

添加

院中晚晴懷西郭茅舍注解

添加

院中晚晴懷西郭茅舍賞析

院中晚晴懷西郭茅舍的介紹

院中晚晴懷西郭茅舍翻譯

【鶴注】當(dāng)是廣德二年秋作。

幕府秋風(fēng)日夜清，澹云疏雨過高城。葉心朱實看時落①，階面青苔老更生②。復(fù)有樓臺銜暮景③，不勞鐘鼓報新晴④。浣花溪里花饒笑⑤，肯信吾兼吏隱名⑥。

（此不樂居幕府而作也。上四雨后秋色，五六院中晚晴，七八西郭茅舍。朱實落，承秋鳳。青苔生，承疏雨。晚影西照，鐘鼓聲高，皆晴占也。溪菊正開，若笑人勞攘者，彼亦肯信我吏隱之志否耶?！抖乓堋罚和婺┒?，直欲乞休，而其詞含蓄近謔，溫柔敦厚之意可見。）

①劉琨詩：“朱實損勁風(fēng)?！敝戾唬郝淦鋵?，見《左傳》。②江淹詩：“青苔日夜黃?！雹凼捾苍姡骸皹桥_自相隱?！雹堋九f注】俗以鐘鼓聲亮為晴之占，故曰報新睛。徐悱妻劉氏《百舌》詩：“庭樹且新晴?！雹萏铺谠姡骸靶浠ǚ稚?。”舊以饒笑為多笑，或解作免笑，引公詩“日月不相饒”為證。⑥《汝南先賢傳》：鄭欽吏隱于蟻陂之陽。楊德周曰：晉山濤，吏非吏，隱非隱。公在幕府為吏，歸草堂為隱，兼有其名也。盧世曰：此詩舉束縛蹉跎，無可奈何意，一痕不露，只輕輕結(jié)語云：

“浣花溪里花饒笑，肯信吾兼吏隱名?！奔缺馅吥桓瑸橄ㄋ?，將欲駕言吏隱，又恐為溪花所疑。幾多心事，俱聽命于花，深乎深乎！

-----------仇兆鰲《杜詩詳注》-----------