中文字幕一区二区人妻电影,亚洲av无码一区二区乱子伦as ,亚洲精品无码永久在线观看,亚洲成aⅴ人片久青草影院按摩,亚洲黑人巨大videos

古詩 > 古詩詩詞
詩詞工具全集 查詩詞 查詩人
離亭賦得折楊柳二首全文
生成鋼筆字帖

離亭賦得折楊柳二首

qí（yī其zàn一píng）zūn暫jiǔ憑sòng樽wú酒liáo送，無0憀0，
mò莫sǔn損chóu愁méi眉yǔ與xì細yāo腰。。
rén人shì世sǐ死qián前wéi惟yǒu有bié別，，
chūn春fēng風zhēng爭nǐ擬xī惜cháng長tiáo條？？
qí（èr其hán二yān）rě含wù煙měi惹yī霧yī每，依0依0，
wàn萬xù緒qiān千tiáo條fú拂luò落huī暉。。
wèi為bào報xíng行rén人xiū休jǐn盡zhé折，，
bàn半liú留xiāng相sòng送bàn半yíng迎guī歸。。
離亭賦得折楊柳二首譯文
離亭賦得折楊柳二首注解
離亭賦得折楊柳二首賞析
離亭賦得折楊柳二首的介紹

離亭賦得折楊柳二首翻譯

注釋

⑴離亭：離別的釋亭，即釋站，是離別處。賦得折楊柳：賦詩來詠折柳送別。《折楊柳》是曲子名。

⑵送：遣散。無憀（liáo）：即無聊，無所依賴，指愁苦。

⑶愁眉與細腰：柳葉比眉，柳枝的柔軟比腰，有雙關意。

⑷爭擬：怎擬，即不擬，即為了惜別，不想愛惜柳條。

⑸含煙惹霧：籠罩在煙霧中的茂密的柳條。依依：狀戀戀不舍。

白話譯文

其一

暫且借著這杯酒遣散無聊，不要損壞了你的愁眉與細腰。人世間除了死亡沒有比得上離別更痛苦了，春風不因為愛惜柳枝而不讓離苦之人去攀著。

其二

籠罩在煙霧中的茂密的柳條，每枝都依依不舍，萬千枝條在日暮里拂走斜陽。為了告訴行人不要為情折盡枝條，柳條送走行人也歡迎來客。

李商隱的詩詞
更多