古詩(shī) > 古詩(shī)詩(shī)詞

古詩(shī)

拼音查古詩(shī) 年代查古詩(shī) 拼音查詩(shī)人年代查詩(shī)人

詩(shī)詞工具全集查詩(shī)詞查詩(shī)人

梅雨全文

生成鋼筆字帖

梅雨

[ 宋代 ] 梅堯臣

sān三rì日yǔ雨bù不zhǐ止，，

qiū蚯yǐn蚓shàng上wǒ我táng堂。。

shī濕jūn菌shēng生kū枯lí籬，，

rùn潤(rùn)qì氣bú醭sù素shang裳。。

dōng東chí池há蝦ma蟆ér兒，，

wú無(wú)xiàn限xiāng相tiào跳liáng梁。。

yě野cǎo草qīn侵huā花pǔ圃，，

hū忽yǔ與lán欄gàn干zhǎng長(zhǎng)。。

mén門qián前wú無(wú)chē車mǎ馬，，

tái苔sè色hé何cāng蒼cāng蒼。。

wū屋hòu後zhāo昭tíng亭shān山，，

yòu又bèi被yún云bì蔽cáng藏。。

sì四xiàng向bù不kě可wǎng往，，

jìng靜zuò坐wéi唯yī一chuáng床。。

jì寂rán然wàng忘wài外lǜ慮，，

wēi微sòng誦huáng黃tíng庭zhāng章。。

qī妻zǐ子xiào笑wǒ我xián閑，，

hé曷bù不zì自jǔ舉shāng觴。。

yǐ已shèng勝bó伯lún倫fù婦，，

yī一zuì醉yóu猶zài在bàng傍。。

梅雨譯文

梅雨注解

梅雨賞析

梅雨的介紹

梅雨賞析

此詩(shī)描寫蜀中四月的情景，壯美與纖麗互見，宏觀與微觀俱陳。細(xì)雨迷蒙，密霧難開，春水盈野，一派浩渺，意境壯闊。

詩(shī)中的“南京”是指現(xiàn)在的成都，“犀浦道”指唐代的犀浦縣，現(xiàn)在四川郫縣的犀浦鎮(zhèn)就是當(dāng)年犀浦縣治所。

梅雨翻譯

譯文

成都有個(gè)犀浦鎮(zhèn)，只是一個(gè)十分繁榮，富強(qiáng)的大鎮(zhèn)。我正巧在四月路經(jīng)此地，看到了這里美麗的景色。滿樹的黃梅已經(jīng)成熟，深而清的河水向長(zhǎng)江流去。天空下起了蒙蒙細(xì)雨，打濕了茅草蓋的屋頂，山間云霧彌漫，田間有春水澆灌。河中仿佛整日有蛟龍?jiān)阪覒?，形成一個(gè)個(gè)漩渦達(dá)到河岸又返回來(lái)。

注釋

犀浦道：屬成都府，杜甫宅其地，治所在今郫縣犀浦鎮(zhèn)。安史之亂，唐玄宗避蜀，因定成都為南京，實(shí)未進(jìn)駐。

湛湛：水深而清

冥冥：昏暗

盤渦：急水旋渦