古詩 > 古詩詩詞

古詩

拼音查古詩年代查古詩拼音查詩人年代查詩人

詩詞工具全集查詩詞查詩人

荷葉杯·弱柳好花盡拆全文

生成鋼筆字帖

荷葉杯·弱柳好花盡拆

[ 五代 ] 顧敻

ruò弱liǔ柳hǎo好huā花jìn盡chāi拆，，

qíng晴mò陌。。

mò陌shàng上shào少nián年láng郎，，

mǎn滿shēn身lán蘭shè麝pū撲rén人xiāng香。。

kuáng狂me么kuáng狂，，

kuáng狂me么kuáng狂？？

荷葉杯·弱柳好花盡拆譯文

逐句全文

弱柳好花盡拆，晴陌。陌上少年郎，滿身蘭麝撲人香?？衩纯?，狂么狂？微風(fēng)輕拂著纖纖細(xì)柳，那姣美的簇簇鮮花盡皆迎風(fēng)綻放，就綻放在在那陽光照著的道路上。小路上有一個溫潤如玉的白面少年郎，他滿身氤氳著撲面而來的蘭香和麝香。怎能不令她心頭小鹿亂撞？怎能不令她春情顛狂？

微風(fēng)輕拂著纖纖細(xì)柳，那姣美的簇簇鮮花盡皆迎風(fēng)綻放，就綻放在在那陽光照著的道路上。小路上有一個溫潤如玉的白面少年郎，他滿身氤氳著撲面而來的蘭香和麝香。怎能不令她心頭小鹿亂撞？怎能不令她春情顛狂？

荷葉杯·弱柳好花盡拆注解

盡拆：全都開放了。同“坼”，裂開。

晴陌：陽光照著的道路。

荷葉杯·弱柳好花盡拆賞析

顧敻九首《荷葉杯》，很像是寫的一個女子的相思全過程?！惰蚯f漫記》評曰：“顧敻以艷詞擅長，有濃有淡，均極形容之妙。其淋漓真率處，前無古人。如《荷葉杯》九首，已為后代曲中一半兒張本?！边@首詞寫女子的春情。首二句寫柳綠花紅，正是艷陽好天，女子在賞春?！澳吧稀倍鋵懰匆娏寺飞嫌袀€少年，很逗人愛，她仿佛嗅到了少年身上的香味。后用疊句，表現(xiàn)她的感情在激蕩，春情欲狂。